- Svenska
- العربية
كارولينا زينيويتز مشروع صديق العائلة ساعدني على تعلم اللغة السويدية والاندماج في المجتمع
أتت كارولينا زينيويتز من بولندا الى السويد قبل أربع سنوات ، وهي تحمل أحلامها وتطلعاتها معها في الحصول على فرصة عمل والاندماج في المجتمع السويدي، واعتقدت أن الأمور ستكون أفضل مع الهجرة الى بلد جديد وبداية حياة جديدة. ولكن كارولينا انصدمت بالواقع فقد وجدت صعوبة في الاندماج بسبب حاجز اللغة. كارولينا خريجة تسويق وعملت في بولندا كمدير تسويق في التجارة الالكترونية. حاولت كارولينا العثور على فرصة عمل في مجال تخصصها وقدمت العديد من السير الذاتية لأكثر من شركة حتى اصيبت بالاحباط وضنت أنها لن تجد فرصة عمل مطلقا. ولكنها عملت بجد في تعلم اللغة السويدية وحاولت الاندماج في المجتمع السويدي. أثناء محاولتها تمكنت كارولينا من إتقان اللغة السويدية في وقت قصير جداً والاندماج في المجتمع عن طريق Familjekompis وهي الآن تعمل مديرة مشروع Familjekompis الذي يهدف لمساعدة الوافدين الى السويد على الاندماج في المجتمع السويدي.
” أن تعلم اللغة هو المفتاح للعديد من الأبواب، على ما أعتقد. لذلك عملت بجد من أجل تعلم اللغة و بعد تعلم اللغة، كانت الخطوة التالية هي الاندماج الفعلي في المجتمع السويدي، ولكن لم يكن الأمر بهذه السهولة. لقد نشرت على وسائل التواصل الاجتماعي أنني أرغب في مقابلة عائلة لديها أطفال في نفس عمر ابنتي. لم تتجاوب معي سوى امرأة واحدة أتت من مقدونيا. كان من الصعب التعرف على عائلة سويدية. بعد ذلك قرأت مقالاً عن Familjekompis في الصحيفة. كنت سعيدًا جدًا لأنه كان المشروع الذي كنت أبحث عنه! لقد قمت بإنشاء حساب على موقع Familjekompis و قد طابقتني Studieförbundet Bilda مع عائلة سويدية تعيش في منطقتي ولديها ابنة في نفس عمر ابنتي. بفضل Familjekompis، أتيحت لي الفرصة لممارسة اللغة السويدية والتعرف على الثقافة السويدية بشكل أفضل! تواصلت مع Bilda وأخبرتهم أن المشروع ساعدني كثيرًا في ممارسة اللغة السويدية وأنني أريد نشر المعلومات لمساعدة الآخرين. وهكذا بدأت رحلتي مع Bilda. اليوم أنا ممتن لكوني مديرة مشروع Familjekompis ويمكنني مساعدة الآخرين على الاندماج في المجتمع السويدي.” كما تقول كارولينا زينيويتز.
ما هو Familjekompis؟
Familjekompis هو مشروع اندماج حيث نقوم بربط العائلات الجديدة التي أتت الى السويد بعائلات سويدية للتعرف على بعضها البعض. أولا تحتاج إلى إنشاء حساب على الموقع الإلكتروني: familjekompis.nu واكتب بضع جمل عن عائلتك. العائلات الجديدة سيقوم Familjekompis بعد ذلك بمطابقة العائلات التي عاشت هنا لفترة أطول. العائلات تتم مطابقتها بناءً على تكوين الأسرة أو عمر الأطفال أو الاهتمامات. في البداية ندعوا العائلات في مكتبنا حتى يتمكنوا من التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل. ثم بعد ذلك تقوم العائلات بتبادل أرقام الهواتف وحسابات التواصل الاجتماعي ، ومن ثم يتفقون على الالتقاء بأنفسهم خارج Bilda. مشروع صديق العائلة ” Familjekompis ”مفيد للجانبين حيث تحصل العائلات الجديدة في السويد فرصة للاندماج في المجتمع السويدي، و العائلات السويدية تحصل على فرصة للتعرف على ثقافة أخرى بشكل أفضل.
ما هي أهم الأنشطة التي تقدمونها في Bilda؟
في Bilda نقدم دورات تدريبية مختلفة، على سبيل المثال ¨Vårdstart¨ وهي واحدة من الدورات التدريبية التي توفر دراسة تحضيرية للعمل التي تحتوي على مقدمة لرعاية المسنين في السويد. نحن تتعاون مع Merit وJobbcenter في Växjö ولدينا درس واحد في الأسبوع. الدورة التدريبية التالية التي نديرها في Bilda هي ¨Städstart¨. إنه إعداد للعمل ، حيث يحضر المشاركين مرة واحدة في الأسبوع ويتعلمون بشكل مختلف من خلال التمارين العملية وتعلم اللغة لحظة التنظيف. هذا الكورس هو بالتعاون أيضًا مع Merit في فيكخو. نحن ندير أيضًا ”مقهى اللغة للآباء الأوكرانيين”. حيث نلتقي في مقهى اللغة مرة واحدة في الأسبوع في كنيسة إيكومينيا في Bergvägen 2. الفئات المستهدفة لدينا، والتي نعمل معها أكثر من غيرها، هي الأشخاص البعيدين عن سوق العمل. نريد أن نعمل أكثر مع مفهوم Jobbstart، وهي دورات تدريبية تحضيرية للوظيفة ، ونأمل أن تزيد هذه الدورات التدريبية من فرصة المشاركين للعثور على وظائف في كرونوباري. في الحقيقة نكون سعداء عندما يكتب لنا المشاركون أن كورسات Bilda الدراسية قد ساعدتهم في إيجاد فرص عمل! لقد تعلمت على مدار العام مدى أهمية التعليم العام في المجتمع. الحلقات الدراسة والدورات التدريبية تمنح الجميع الفرصة لزيادة معرفتهم وتعليمهم من أجل التنمية الشخصية والمشاركة في مجتمع.
هل هناك أنشطة محددة ستقوم بها خلال فصل الشتاء؟
خلال فصل الشتاء، نريد مواصلة العمل مع دوائر الدراسة ¨Vårdstart¨ و¨Städstart¨. نحن نخطط أيضًا لبدء حلقات دراسة ¨Kökstart¨ وهي دورات تدريبية لأي شخص مهتم بها العمل في المطبخ التجاري. يسعدنا أننا تلقينا أموال المشروع من بلدية فيكخو ومشروع الرعاية السريعة للاستمرار في تشغيل Familjekompis في كرونوباري وأيضًا في Emmaboda وNybro. سوف نعمل مع المشروع من ديسمبر 2023 إلى مارس 2024 ومطابقة العائلات الأوكرانية مع العائلات السويدية والعائلات التي تعيش في السويد منذ وقت طويل. تقول العديد من العائلات الأوكرانية التي شاركت في مشروع ”Kronoberg Cares” أنه من الصعب جدًا الاندماج في المجتمع السويدي. ويشيرون إلى اختلافات ثقافية كبيرة ، وغالباً ما تكون هناك صعوبة في تكوين صداقات جديدة في السويد. وهذا يعني أن الكثير من الناس يشعرون بالوحدة وغير مشمولين في المجتمع السويدي. لذلك يهدف مشروع Familjekompis إلى لعب دور مهم في خلق السياق والمجتمع في البلد الجديد.